历史上鲜为人知的讽刺之一就是，枫叶国正在抵制唐纳德·特朗普的吞并企图，而该国却拥有一家偏远的小餐馆和妓院，一百多年前，正是这家餐馆和妓院帮助这位美国总统发家致富。

要找到它，向西看。一直向西。

在不列颠哥伦比亚省靠近育空地区边界的一条安静偏僻的小路上，坐落着特朗普祖父在世纪之交建造的妓院和餐馆的复制木质外观。

弗里德里希·特朗普将自己的公司命名为“北极餐厅及酒店”，这家酒店位于贝内特，是一个因克朗代克淘金热而兴起的小镇。

加拿大公园管理局表示，奇尔库特小道国家历史遗址的复制品于 2017 年建成，里面的厨房目前专供政府工作人员使用。

加拿大公园管理局发言人梅根·霍普 (Megan Hope) 在一封电子邮件中表示：“外观设计……受到了北极餐厅和酒店的影响，因为它代表了贝内特公园内众多假正面建筑。”

老特朗普是一名德国移民，他在北极地区为前往育空地区金矿区的美国人和加拿大人烹饪食物。他赚了足够的钱，为未来的特朗普帝国埋下了种子。

一位 90 岁的育空人曾写过一本小册子，介绍包括弗里德里希·特朗普在内的淘金热致富的人。他说，这个复制品应该提醒特朗普总统对加拿大表示感激，而不是对加拿大发动贸易战和吞并企图。

“（唐纳德·特朗普）有着最离奇的历史，”《金融酵母发酵剂故事》一书的作者帕特·埃利斯在怀特霍斯接受采访时说道。

“美国人在这里制造了麻烦，然后带着钱回到了美国。

“现在他幻想着接管加拿大。这就是感激，不是吗？”她笑着说。

弗里德里希·特朗普在加拿大的故事始于19世纪80年代。

这位 16 岁的理发师学徒的父亲早逝，为了离他的姐姐更近，他从德国搬到了纽约。

随后，他搬到了西雅图，开始经营一家餐馆，直到 1897 年 7 月的一份报纸头条引起了他的注意：“黄金！黄金！黄金！”

弗里德里希·特朗普卖掉了餐馆，和数千名美国人和加拿大人一起向北出发。他前往育空河，但在不列颠哥伦比亚省附近登陆

他和一位商业伙伴在这条路线上建了一个食堂，称之为北极餐厅和酒店。他们的特色是路毙动物。

三年之内，他将同样的门面搬到了怀特霍斯，酒店从此声名鹊起。

“他靠喝酒赚快钱，而且还是个好厨师，”埃利斯说，并补充说，她的祖父当时是一名西北骑警，也在北极酒店喝酒。

它提供的不仅仅是食物和饮料。

当时的报纸广告提到了为女士提供的私人套房和供顾客称量黄金的秤——如果他们愿意以这种方式支付服务费用的话。

《育空太阳报》的一位作者对幕后所发生的事情进行了道德说教：“对于单身男人来说，北极有最好的餐厅，”他写道，“但我不会建议体面的女人去那里。”

到 1901 年初，淘金次数减少，皇家加拿大骑警宣布了打击卖淫、赌博和酒类活动的计划。

弗里德里希·特朗普卖掉了生意，回到了德国。他最终又移民到纽约，他的妻子也随他而来，当时她怀着唐纳德·特朗普的父亲。

1905年，一场大火烧毁了酒店的大部分建筑，大约12年后，弗里德里希·特朗普因肺炎去世。

他为儿子弗雷德·特朗普留下了房地产，弗雷德·特朗普用这笔钱进行投资。

唐纳德·特朗普从其父亲那里借钱来创建自己的全球品牌，在酒店和塔楼上印上特朗普的名字，字体大体类似于他祖父曾经在加拿大使用的字体。

对于埃利斯来说，唐纳德·特朗普的标志和酒店提醒着他一些其他的事情。

“他家族的财富始于加拿大，”她说。