多伦多律师 Singa Bui 涉嫌房地产交易诈骗，被控多项欺诈与刑事背信罪

多伦多一名知名地产律师 Singa Bui 因涉嫌在房产交易中挪用客户资金，近日被警方逮捕。她所在的律所 Cartel & Bui LLP 亦因此事件受到广泛关注。

涉案详情：四年间多次挪用房地产信托资金

据多伦多警察局（TPS）发布的信息，42 岁的律师 Singa Bui 是位于多伦多市中心的一家精品律所 Cartel & Bui LLP 的合伙人。她于本周被警方拘捕，并被控以下罪名：

24 项 超过 5,000 加元的欺诈罪

17 项 刑事背信罪

1 项 持有超过 5,000 加元犯罪收益罪

调查显示，在 2021 年至 2024 年间，Bui 在代理房地产交易时，涉嫌从多个与交易相关的 信托账户中挪用大量资金。警方指出，被挪用的资金有时属于她本人的客户，有时则是同一交易中其他方的资金。

合伙人 Nicholas Cartel 同样被控欺诈

Bui 的合伙人、现年 61 岁的律师 Nicholas Cartel 亦于近期被捕，并被控一项 超过 5,000 加元的欺诈罪。目前尚无证据表明 Cartel 涉及多起案件，但警方表示调查仍在继续。

律所背景：Cartel & Bui LLP 简介

Cartel & Bui LLP 是一家位于多伦多金融区的小型律师事务所，以处理房地产交易、商业法律及私人客户信托事务而知名。律所主打“定制化法律服务”，在本地房地产圈内具有一定声誉。Singa Bui 多年来作为房地产交易专才，在华人社区中亦有广泛客户基础。

然而，此次涉及金额巨大的欺诈案件无疑对律所声誉造成严重影响。公众目前对律所的审计、内部监督机制以及客户资金管理等方面产生质疑。

后续安排与公众协助呼吁

警方表示，Singa Bui 与 Nicholas Cartel 均已获得有条件释放，预计将在 2025 年 8 月 19 日再次出庭。执法机关呼吁知情者或受害客户尽快与多伦多警察局联系，以协助调查。

案件意义：对律师行业信任的挑战

这起案件不仅引发对个别律师行为的关注，也再次提醒公众对律师托管账户（Trust Account）操作的透明性保持警觉。信托账户在加拿大法律制度中扮演极为关键的角色，一旦被滥用，将对整个法律服务体系造成信任危机。

警方联系方式（知情者请协助调查）

若您在 2021 年至 2024 年间曾通过 Cartel & Bui LLP 参与房地产交易，建议主动检查交易资金流向。任何相关信息请联系：

多伦多警察局：+1 (416) xxx-xxxx

或匿名拨打灭罪热线 Crime Stoppers：1-800-222-TIPS (8477)