生活百态“如果我们关闭，人们就会死亡” 安大略省农村医院等待急诊室人员配备确定性

安大略省乡村和北部地区的医院正焦急地等待省政府关于一项帮助他们维持急诊室开放的计划的消息，该计划于上个月结束后结束。 卫生部长西尔维娅·琼斯（Sylvia Jones）的办公室表示，临时计划到期后，他们正在努力寻找永久解决方案，但

生活百态安省堕胎率在避孕药获批后上升至 90% 以上

一项新研究发现，在堕胎药获得批准并且安大略省的药房开始销售堕胎药后的五年内，获得堕胎服务的机会大大增加。今天早上发表在《加拿大医学会杂志》上的研究表明，2017 年安大略省大多数人无法获得堕胎服务。但他们表示，城市和农村地区的普及率将从 2

生活百态BC 省禽流感死亡数达 870 万，农民评估禽流感造成的损失，并担心下一步怎么办

不列颠哥伦比亚省的农民终于可以从禽流感的肆虐中解脱出来，他们开始评估这场持续三年多的疫情造成的损失，数百家农场的数百万只禽鸟被扑杀。农民和科学家还担心今年野生鸟类的下一次迁徙会带来什么后果。农民雷·尼科尔说，自从高致病性 H5N1 禽流感开

生活百态社交媒体时代的不忠：什么是微欺骗，这会是件大事吗？

在社交媒体上点赞同事的照片。直接给他们发信息。以这种方式与关系之外的人逐渐互动对你来说可能没什么大不了的。然而，对你的另一半来说，这可能是微欺骗，有些人认为这是一种不忠行为，因为它可能涉及通过一次一个爱心表情符号来建立联系。德克萨斯州奥斯汀

生活百态圣劳伦斯市场在新北楼开业

新的圣劳伦斯农贸市场于周六正式开业，标志着该市场成立已逾第三个世纪以来的最新发展。位于贾维斯街东前街 92 号的北楼是人们期盼已久的搬迁计划，此前的北楼于 2016 年被拆除，市场搬迁至南楼后面的临时建筑。正式的盛大开幕庆典定于 5 月 1

生活百态“我们不是神” 遭受火灾的Jasper准备迎接夏季旅游旺季的衰退

艾伯塔省Jasper——61 年来，每年夏天，游客们都会挤上Jasper的空中缆车，欣赏这座坐落在广阔的落基山脉中的回旋镖形小镇。今年夏天，这一幕又将重演，不过景色将有所不同。红色缆车将掠过数千棵像烧焦的火柴一样从地面冒出来的树木。从山顶上

生活百态多伦多一家在集装箱内的广播电台在运营6年后关闭

在多伦多地下和新兴 DJ 界占据前沿六年后，这座城市自己的集装箱广播电台挂起了耳机。如果说多伦多有哪一件事做得好，那就是音乐。当然，我们培养了像 Neil Young、Broken Social Scene、Rush 这样的偶像，哦对了，还

生活百态Hudson's Bay 的关闭将导致零售商以外的人员失业

当哈德逊湾公司在六月份关闭其绝大多数门店时，失业人员的范围将不仅限于这家著名零售商自己的员工。位于湾区及其姊妹店 Saks Fifth Avenue 和 Saks Off Fifth 内的沙龙、水疗中心和其他服务提供商的加拿大人将面临失业，

生活百态专家称特朗普关税将导致新车和二手车价格上涨

专家表示，美国对加拿大汽车进口征收关税将推高新车和二手车价格。二手车市场 Autozen 首席执行官肖恩·麦克塔维什 (Sean Mactavish) 表示，一些二手车的价格已经开始上涨，因为卖家预计买家会寻求比购买新车更划算的交易。美国总

生活百态周末必知：多伦多庆祝 191 周年

这是多伦多建市 191 周年，他们邀请所有居民一起庆祝。请注意，本周末将有两条地铁关闭。庆祝多伦多本周末是多伦多建市 191 周年，市政府将在弥敦道菲利普斯广场举办盛大的生日庆祝活动。广场上的多伦多制造市场将有超过 150 个当地摊位出售工

生活百态绝大多数的加拿大人表示过着 ”月光族“ 的生活

因生活成本而陷入经济困境？你并不孤单。一项新调查显示，大多数加拿大人感觉他们仅能勉强维持生活成本。H&R Block Canada最新调查显示，加拿大人储蓄金额不断上升，他们越来越担心没有存够足够的钱以备不时之需。一般来说，人们应该

生活百态 “爸爸，我觉得你赢了 $4000 万” 奥沙瓦退休男子详述 OLG Lotto Max 大奖的来历

安大略省奥沙瓦的一名 79 岁男子通过 OLG Lotto Max 抽奖赢得了 4000 万加元，他说，他最初以为自己获得了 4 万元的奖金，但之后却又裸睡了。退休铁路员工伯纳德·怀特 (Bernard White) 向 OLG 解释说，多

生活百态“每月上百个来自美国的电话” 为什么美国医生想要移居到加拿大

随着美国政治紧张局势和医疗行业裁员潮席卷而来，大批美国医生似乎正在向加拿大寻求新的机会，各省和加拿大的招聘人员也注意到了这一点。 随着加拿大的医生短缺问题持续加剧，各省和医疗机构正在寻求利用这种需求，希望引进更

生活百态滑铁卢地区 1600 多名小学生因疫苗接种记录过期被停学

滑铁卢地区公共卫生部门表示，周三有 1,624 名小学生因疫苗接种记录不完整而被停学。家庭有责任更新孩子的记录并提供证明，证明他们已经接种了麻疹、腮腺炎、风疹、白喉、破伤风、脊髓灰质炎、脑膜炎、百日咳和水痘疫苗，或者他们必须向公共卫生部门申

生活百态寒冷、恶劣的天气将于周三袭击多伦多和大多伦多地区

一场强烈的暴风雨造成了大面积停电，该省部分地区仍受到影响，而另一场寒流正在袭击安大略省，情况将再次变得混乱。截至周三，安省大部分地区都处于天气警告和监测之下，多伦多发布了降雨警告和特殊天气预报。霍尔顿山-米尔顿、基奇纳、巴里、卡利登和圭尔夫

生活百态36% 的加拿大人承认他们曾意外点击过虚假短信

随着防诈骗月即将结束，安大略省警察局 (OPP) 警告称，短信诈骗可能给加拿大人造成数百万美元的损失。在安省省警和加拿大 Equifax 公司发布的新闻稿中，两家机构表示，“短信网络钓鱼”诈骗问题日益严重。大约 95% 的加拿大人通过电脑或

生活百态Gardiner Expressway 的修路即将开始，封路将持续一年

从四月份开始，多伦多的Gardiner Expressway高速公路将进行更多建设，而封闭的车道需要 13 个月才能清理完毕。多伦多市周一宣布，将于本月启动加德纳高速公路战略修复计划的下一阶段，对主干道沿线的五座桥梁进行“关键修复工作”。施

生活百态加拿大人要求亚马逊删除带有侮辱性的 “第51个州” 的商品

忍无可忍的加拿大人正在采取立场，呼吁亚马逊加拿大公司下架在网上销售的第 51 个州的商品。2 月 9 日，安大略省索恩伯里居民 Sue Williams-Dunn 在Change.org 上发起了一项请愿，题为“敦促亚马逊停止销售‘加拿大第

生活百态为进行施工，本周 DVP 夜间车道限制生效

如果您本周进出城市时需要在深夜或通宵经过 Don Valley Parkway (DVP)，请注意以下事项。为了进行修复工程，周一至周五，从晚上 11 点到凌晨 5 点，DVP 将减少到Bloor 和 Gerrard 街之间一条南行车道。预

生活百态【广播】Hudson's Bay公司的必然消亡

曾经被世界各地的加拿大人所熟知的四条纹，如今却稀稀落落地出现在全国各地被废弃的货架上，并贴上了“清仓”标签。哈德逊湾公司已开始清算加拿大境内除六家门店以外的所有门店，如果该公司不提出全面的重组计划，剩下的门店（安大略省三家、魁北克省三家）仍