周四，一名在萨斯喀彻温省撞死一名加拿大皇家骑警警官的男子被判处 18 年监禁，检察官和警方称这一决定向未来的潜在罪犯发出了一个信息。

温尼伯的阿尔方斯·斯坦利·特拉弗斯去年承认犯有过失杀人罪。

26 岁的巴顿于 2021 年 6 月在里贾纳东部的沃尔斯利镇拦下一辆疑似被盗的卡车后死亡。

法庭获悉，该警官要求特拉弗斯下车，并在特拉弗斯发动车辆开走时踩踏板夺取钥匙。卡车猛烈地震动并被后轮胎碾过，巴顿摔倒了。

“这次偶遇只持续了几秒钟，但将对许多人的生命产生永远难以想象的影响，”国王法官迈克尔·托乔在里贾纳宣判时说道。

“我能真诚地说的是，巴顿家族——我认为这甚至适用于特拉弗斯先生——我希望你们所有人有一天都能以某种方式找到一些平静。”

特拉弗斯还因盗窃机动车辆而被同时判处 18 个月监禁，并因审前羁押时间而被减刑约四年。

检方一直寻求无期徒刑，而辩方则建议判处 16 年徒刑。

“重大判决”：检察官

检察官 Adam Breker 在法庭外告诉记者，18 年对于过失杀人罪来说是很重要的。

布雷克说：“这是我们在该省见过的最高之一。”

“这永远不会是有趣的一天或轻松的一天，但这是一句意义重大的句子。”

骑警的母亲梅兰妮·巴顿表示，家人对判决感到松了口气，尽管他们希望特拉弗斯会面临更长时间的监禁。

她说：“我认为重要的是要关注那些努力为我们社区服务和保护的警察的安全。”

萨斯喀彻温省皇家骑警指挥官助理专员朗达·布莱克莫尔在法庭外表示，这一判决传递了一个信息。

布莱克莫尔说：“我们需要确保人们明白，如果他们犯下此类犯罪，就会受到非常严肃的对待，法院将追究他们的责任。”

一份一致同意的事实陈述称，巴顿死亡时，特拉弗斯因多项罪行而受到逮捕令。

他和一名女子决定从温尼伯开车前往萨斯喀彻温省的视频彩票终端玩彩票，因为曼尼托巴省的酒吧因 COVID-19 大流行而关闭。当他们的卡车抛锚后，他们又在曼恩派普斯通附近偷了另一辆卡车。

声明称，特拉弗斯和这名女子还一直在使用冰毒。

检方称，这名女子面临从犯指控，审判日期尚未确定。

考虑加重、减轻情节

法官表示，他没有被说服对特拉弗斯判处无期徒刑或 16 年徒刑。

托乔说，特拉弗斯应该知道，当巴顿在踏板上时开车离开会造成严重伤害。

法官表示，他还权衡了加重情节的因素，包括特拉弗斯之前的犯罪记录以及这起杀戮对巴顿家人和社区的影响。

托霍尔说，特拉弗斯的认罪、悔恨的表达以及他的原住民背景都是减刑因素。

法庭获悉特拉弗斯经历了代际创伤，并在走读学校和寄养家庭中受到虐待。

宣判期间，特拉弗斯的家人在法庭上。当他被带出囚犯的包厢时，一名女子说：“爱你”。